霧のせいか。
밤에 살짝 센티멘털했었는데, 자고 일어나니 완전히 괜찮아졌었습니다.
...하지만 다른 분들께서 안개때문에 쳐진다고 다들 우울해하셔서, 오히려 돋보이는 이 활기가...
죄송하게 생각될 만큼, 힘이 있었습니다.
...스모그라는 이야기를 들을 만큼, 희뿌옇게 가시거리가 멀지 않았던 하루였네요.
夕べからセンチメンタルな気持ちになって
結構心苦しい状態でしたが
朝起きては全く憂鬱な気持ちではなく上々な気持ちで
夕べのセンチは何だったんだろうと自分に聞いてみたが答えは出なかったのです。
でも
人々のブログを見ていたら
霧のせいか皆憂鬱な一日であって、
自分は早くその気持ちから抜け出したってことを知り
ああ、こういう日もあるんだって分かりました。
덧글
이날 날도 우울했던 날이구낭!!!
힘내셔요~