[100809] 카라(KARA) - HONEY. by 도리





♬ 카라(KARA) - HONEY(Original Korean Version).

보아가 처음 일본에 진출해서 선풍적인 인기를 모으게 되었을 때, 사람들의 반응은 '정말로 그렇게 보아가 인기가 있어?'라는
반응이었는데, 그 때만 하더라도 일본의 현지 사정을 알 수 있는 쉬운 루트가 없었던 것이 사실이다. 그러하기 때문에,
의심을 가지더라도 그것을 확신으로 바꿔줄만한 뉴스 제공자가 많지 않았다. 하지만 지금은 인터넷도 많이 발달하였고
그런 점에서는 의심을 가지더라도 그것을 손쉽게 확인해볼 수 있는 시대가 되었다. 그런 점에서 매우 편리해졌다.

대한민국의 많은 걸그룹들이 일본을 공략하고 있고, 그 전투지의 선봉에 카라가 올라서 있다. 어쩌면 'Pretty Girl'로 대변되는
이들의 깜찍발랄함의 정점은 'HONEY'에서 꿀찍어 먹듯이 그렇게 점찍어 놓았다고 해도 과언은 아닐 것이다.
그리고 파격적인 변신으로 (마치 DSP의 4중 공략법처럼) '미스터(Mister)'에서 과감하게 엉덩이춤을 선보이면서
팬들을 열광시킨 것도 사실이다. 이것이 촉매제가 되었던 것일까, 아니면 단지 '게키단 히토리(劇団ひとり)'라는 코미디언에 의해
소개된 것이 발단이 된 것이었을까. 그녀들은 정확하게 일본을 공략하고 말았다. 그리고 그 것은 정확하게 성공하려 한다.



♬ 카라(KARA) - HONEY.
(Japanese Version Music source overwrites on Original Promotion Video.)


"Pretty Girl - HONEY - Wanna - Mister"로 이어지는 그녀들의 카라 5인조 체제를 모두 다 일본어로 불렀던 그녀들은
한국 걸그룹 역사상 있지 않은 역사를 만들어내고 있다. 이렇게 격찬하는 까닭은 따로있지 않다. 이들 덕분에 소녀시대도,
포미닛(4Minute)도, 브라운아이드걸스(Brown Eyed Girls)도 모두 일본으로 날아갈 수 있었던 것은 아닐까? 하는
확대해석을 해보기 때문이다. 걸그룹들이 한국을 점했던 시기가 있었던 것처럼, 일본에서도 국위선양하고 돌아오길 바라며.




덧글

  • 어흥씨 2010/08/09 23:32 # 답글

    앗! 뮤직비디오를 새로 찍었을까~ 헀더니 그건 아니었소!
  • 도리 2010/08/11 23:56 #

    그리하여 overwrites 라고 쓴 것이었소! [...]
  • 2010/08/09 23:47 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 도리 2010/08/11 23:56 #

    이 사실에 대해서는 비밀님의 블로그를 자주 드나들어 알고 있는 부분이지요...
    좋은 케이스가 되어 주고 있따는 점에서 꽤 많은 박수를 쳐주고 싶네요... :D
  • OuraMask 2010/08/10 17:32 # 답글

    물건너 있질 않아서 실감은 못하겠지만 웹서핑 하다보면 여기저기서 카라가 일본에서 뜬다는 소리가 계속 보이더라구요. 호오...성공했으면 좋겠습니다. 군대 있을때 저도 카라 제일 좋아했거든요 ㅎㅎ
  • 도리 2010/08/11 23:56 #

    저도 물건너 있지 않아서 현지 상황을 제대로 파악하고 있는 것은 아니지만,
    그래도 일본에서 인기가 있다는 소식은 제대로 잘 들려오네요... :D

    군에서부터 카라셨군요...^^;;;
댓글 입력 영역